Curiosidades - Bastidores e Todos Segredos de A Hora do Pesadelo( A Nightmare on Elm Street,EUA,1984)

Postado por Fabiano M. Machado


Nancy e suas amigas estão tendo pesadelos violentos, todos com um elemento em comum, um serial killer desfigurado com uma luva feita de navalhas na mão direita. Quando um do grupo é assassinado durante o sono. Nancy percebe que ela deve ficar acordada e tentar descobrir a verdade por trás deste assassino fantasmagórico Freddy Krueger.

E assim começa a historia de um dos melhores filmes de terror da Historia que e A Hora do Pesadelo, com Freddy Krueger interpretado por Robert Englund que e Insubstituível.


A primeira vez que assisti A Hora do Pesadelo foi quando eu era criança acho que tinha uns 6 ou 7 anos e foi no SBT na Sessão das Dez que deixa saudade ate hoje, sei que quando assisti quem teve pesadelos era eu e o que dava mais medo era a voz do que dublava o Freddy.

Tava dando uma fuçada no Youtube e achei a chamada do Hora do Pesadelo mais pelo Festival de Filmes, mais só de ver o video da para saber que e a dublagem clássica do filme

É sempre bom sentar com um filme de terror clássico e reviver alguns sustos do passado. É claro que nem todo filme de terror de nossa infância pode resistir ao teste do tempo, mas os que são conhecidos por todos os fãs de terror. 


Wes Craven merece muito respeito por ter uma ideia genuinamente assustadora (morrer em um sonho) e transformá-la em um filme de terror onde o que poderia te matar em seu sonho era uma vez, uma pessoa real. É a ideia de que você não está seguro em seu momento mais vulnerável que torna A Hora do Pesadelo tão eficaz.

"Faça o que fizer, não adormeça." 
- Nancy

O sonho - ou pesadelo - é um marco do filme de terror moderno. Afinal, mesmo tão manipulador quanto o dispositivo, ainda é uma maneira comprovada de abalar o público. O cineasta Wes Craven entendeu essa parte da psicologia cinematográfica quando inventou a idéia central por trás de A Hora do Pesadelo , um título destinado a ser uma exploração do terror surreal em oposição a apenas outro filme de terror. (Craven teve a idéia para o filme de um artigo do LA Times sobre crianças cambojanas que morreram durante o sono depois de vivenciar pesadelos violentos.) De fato, tanto no conceito quanto na execução, o primeiro A Hora do Pesadelo tem muito mais a oferecer do que a Sexta - Feira 13 ou o Halloween. Infelizmente, embora a série de sequências inferiores tenha transformado a série em uma bilheteria garantida para a New Line, eles mancharam a imagem do original, que merece reconhecimento como uma obra-prima do terror pós-1970


Hoje, Craven é um dos nomes mais conhecidos neste gênero, e seu currículo ilustra o porquê. Ao contrário de John Carpenter, cujo único sucesso criativo legítimo como diretor de terror era o Halloween , Craven trabalhou incansavelmente por mais de duas décadas para construir sua reputação. No entanto, em 1984, quando A Hora do Pesadelo chegou aos cinemas, Craven era um diretor um pouco desconhecido. Seus filmes anteriores foram Aniversario Macabro de 1972, Quadrilha de Sádicos  de 1978, Benção Mortal de 1981 e o Monstro do Pântano, adaptação em quadrinhos de 1982 que todos esses desenvolveram seguidores cult no mundo todo, Mas Craven estava longe de ser um diretor-geral. Tudo isso mudou com a chegada de A Hora do Pesadelo .


O principal elemento que eleva A Hora do Pesadelo acima de muitos de seus contemporâneos é que o enredo convida a participação intelectual. Além de oferecer as emoções viscerais necessárias em uma entrada de gênero, o roteiro de Craven funciona em outro nível. Ele quer que os espectadores pensem sobre a divisão entre sonhos e vigília, entre fantasia e realidade, entre outros mundos e este. Ele também distorce as expectativas - às vezes, estamos cientes de que os personagens estão presos em uma paisagem de sonhos, mas há momentos em que não estão. E há ocasiões em que pensamos que estão sonhando e estão realmente acordados.

Me da um beijo boneca

Um dos vilões de terror modernos mais conhecidos emergiu de A Hora do Pesadelo - o grotescamente marcado Freddy Krueger. Como Jason e Michael Myers, Freddy se tornou um traje comum usado na noite de Halloween e um ícone para trazer arrepios de alegria para os fãs de terror em todos os lugares. Ao contrário dos dois psicólogos contemporâneos, Freddy exibe uma personalidade. Ele é um sádico cruel, mas com um senso de humor tão afiado e irregular quanto suas garras de aço. Ele joga uma linha para a esquerda e para a direita e não usa máscara. Por baixo de todo o látex está o ator Robert Englund, e a maquiagem é flexível o suficiente para que as expressões faciais de Englund passem. Jason e Michael são implacáveis ​​e robóticos; Freddy é tudo menos isso.


No primeiro A Hora do Pesadelo , Freddy é o demônio. Sua popularidade, no entanto, determinou que as sequências subsequentes se centrassem cada vez mais em seu personagem. Ele tem uma história de fundo, apenas parte do que é revelado no primeiro filme, e muitos dos últimos capítulos de A Hora do Pesadelo se concentram nos eventos que levaram Freddy a se tornar o monstro dos sonhos que ele é. Infelizmente, quanto mais aprendemos sobre Freddy, menos imponente ele é, qual é a razão pela qual ele é o mais assustador neste episódio, onde ele é um perigo novo e totalmente desconhecido.


A Hora do Pesadelo não é principalmente sobre Freddy. É sobre Nancy Thompson (Heather Langenkamp), uma adolescente típica com os problemas habituais da adolescência - pais divorciados, amigos fofoqueiros e um namorado que quer um pouco mais do que ela está disposta a oferecer. Nancy vive em uma casa comum em uma cidade média da América. Seu pai, Donald (John Saxon), é um tenente da polícia, patrulhando as ruas e mantendo a comunidade a salvo de todo tipo de coisas desagradáveis. No entanto, o maior perigo para seus amigos e familiares está prestes a emergir de algum lugar que ele nunca poderia ter esperado: o subconsciente de sua filha.



Em consonância com o tema que o sexo equivale a morte em filmes de terror, o primeiro a ser vítima de Freddy é a melhor amiga de Nancy, Tina (Amanda Wyss), que é rasgada em pedaços logo após desfrutar de uma noite atlética sob as cobertas com o namorado Rod (Nick Corri) Na esteira do massacre, Rod acaba na cadeia por assassinato, mas Nancy não tem certeza de sua culpa. Freddy começa a aparecer em seus pesadelos e ela se convence de que  Rod, não e responsável pela morte de Tina mais sim Freddy. Pouco depois, Freddy ataca novamente, eliminando Rod. Nancy percebe que ela ou seu namorado, Glen (Johnny Depp), será o próximo, então ela decide tomar a ofensiva e tentar trazer Freddy para fora do mundo dos sonhos.




Craven sondando a barreira do despertar / sonhar resulta em algumas sequências memoravelmente arrepiantes, como uma cena de banho onde Nancy é puxada sob a água em uma piscina escura e uma perseguição no beco onde Freddy a persegue. Craven habilmente disfarça os sonhos como realidade e vice-versa, e o fato de que os danos sofridos nos sonhos também existem fora deles torna ainda mais nítida a distinção já obscura. O final deixa tudo aberto à interpretação, nos pedindo para questionar quanto do que aconteceu nos últimos 90 minutos é "real".

Esse Freedy e bem esperto

Há uma clara divisão geracional em A Hora do Pesadelo . As crianças estão tentando acordar (figurativa e literalmente) e os adultos querem ficar dormindo. Recusando-se a assumir a responsabilidade por sua ação contra Freddy, eles fecharam seus olhos para o próprio crime e, como resultado, permitiram que ele acumulasse um incrível poder em seu pesadelo - poder que ele usa para visitar os pecados dos pais nos sonhos das crianças. Enquanto isso, Nancy e suas amigas estão tentando despertar, reconhecendo que Freddy não tem poder real em nosso mundo.


Como é o caso em todos os filmes de terror eficazes, a atmosfera representa uma das principais razões por que A Hora do Pesadelo funciona. O cinematógrafo Jacques Haitkin usa luz e sombra com bons resultados, principalmente nas cenas surrealistas do porão ao redor da fornalha. Os efeitos especiais, a maioria dos quais são de baixa tecnologia, são surpreendentemente eficazes. Para um filme com um orçamento de pouco mais de US $ 1 milhão, A Hora do Pesadelo tem um visual refinado. A pontuação extra de Charles Bernstein é perfeita para o material - estranha e etérea, mas nunca arrogante. A música de assinatura não é tão conhecida como a do Halloween , mas os fãs de A Hora do Pesadelo vão reconhecê-la imediatamente.


Como Nancy, Heather Langenkamp é mais do que apenas outra rainha do grito (embora ela tenha um grande conjunto de pulmões). Na verdade, ela provavelmente está mais próxima do Sigourney Weaver de Alien do que do Jamie Lee Curtis do Halloween . Nancy é engenhosa e corajosa, de bom grado se aventurar no lar de Freddy mesmo quando ela sabe que ele tem a vantagem. Mas ela não é idiota - ela não tem apenas um plano de fuga preparado, mas dois (o que é bom, porque ela precisa do reforço). E, quando ela cochila inesperadamente e encontra Freddy, ela encontra um jeito de se poder acordar (queimando o braço em um tubo quente). Finalmente, durante o clímax, ela usa algumas técnicas de sobrevivência para virar o jogo contra o Freddy


Fora de A Hora do Pesadelo, Langenkamp não teve muita carreira. Embora Langenkamp não seja tremendamente talentosa, ela é uma atriz competente (nós certamente acreditamos em Nancy), mas, como é frequentemente o caso, ser associado a uma série de terror pode ser uma atriz para a vida toda. Langenkamp voltou a enfrentar Freddy em outras duas ocasiões - em A Hora do Pesadelo 3 - Os Guerreiros dos Sonhos  e na última edição de A Hora do Pesadelo,O Novo Pesadelo: O Retorno de Freddy Krueger de Wes Craven , interpretando uma versão fictícia de si mesma. Nesse meio tempo, ela fez alguns trabalhos na TV e recentemente alguns filmes como Alem da Escuridão Star Trek, e Hellraiser o Julgamento.

Heather Langenkamp




Para Johnny Depp, A Hora do Pesadelo foi sua estreia no cinema e seu avanço, um ponto de partida para coisas maiores (como um papel recorrente na serie Anjos da Lei ). Para ser franco, Depp não é muito bom aqui - ele exibe carisma, mas não tem polimento. No entanto, essas deficiências não o impediram de subir os degraus em Hollywood. Enquanto isso, a direção da carreira de Robert Englund foi alterada para sempre por A Hora do Pesadelo . Anteriormente mais conhecido como o alienígena manso Willie em V , Englund começou a jogar vilões cada vez mais distorcidos, muitos dos quais apresentavam semelhanças com Freddy. O único verdadeiro ator de "nome" em A Hora do Pesadelo foi John Saxon.



A morte de Glen (Johnny Depp)


Johnny Depp




Robert Englund





John Saxon




A Hora do Pesadelo é feita sob medida para aqueles que gostam de seu sangue ferido com idéias instigantes - algo que é uma raridade neste gênero. As sequências emburreceram a série em um grau lamentável, mas o primeiro filme ainda se destaca como um exemplo intrigante e arrepiante de como o terror funciona melhor quando os personagens e o público não precisam ser lobotomizados. Aqueles que apreciam filmes de terror não podem fazer nada melhor do que uma dupla característica de Halloween e A Hora do Pesadelo . Em conjunto, esses dois filmes resumem tudo o que era bom sobre os filmes de terror dos anos 70 e 80.



Fotos dos Bastidores do filme A Hora do Pesadelo












43 CURIOSIDADES DO FILME A HORA DO PESADELO


1. A origem de "A Hora do Pesadelo" está na infância de Wes Craven.


2. A base do filme foi inspirada por artigos do jornal LA Times sobre um grupo de refugiados cambojanos e seus filhos, que, após fugirem para a América, sofriam horríveis pesadelos e se recusavam a dormir.

3. Através de conselhos médicos, seus pais os encorajaram a dormir. Entretanto, todas as crianças morreram dormindo, logo após o segundo sonho.

4. Em adição, certa noite o jovem Craven viu um homem velho andando na calçada de sua casa. O homem parou para olhar o assustado Craven e, depois, foi embora. Isso serviu como inspiração para Freddy Krueger.

5. Coincidentemente, o serial killer canadense Peter Woodcock, preso desde 1957 por assassinar três crianças, mudou seu nome para David Michael Krueger em 1982.


6. Segundo Craven, em sua infância ele foi perseguido na escola por um valentão chamado Fred Krueger e nomeara seu vilão de acordo com isso.

7. A produção tem vários traços retirados dos filmes de terror de baixo orçamento das décadas de setenta e oitenta.

8. Um deles, talvez o mais visível, é a idéia "moral" de que adolescentes promíscuos morrem primeiro.

9.  Os adolescentes só são atacados por Freddy depois de sofrerem algum revés identificado como "parte da adolescência".

10.  O filme também usa os "subúrbios calmos" (muitas famílias estavam abandonando os grandes centros na década de 1980) como alegoria para dizer que "nem tudo é o que parece".

11Freddy seria interpretado pelo ator David Warner (A Profecia, 1976), que teve de deixar a produção logo após os primeiros testes de maquiagem devido a conflitos de agenda.


12Robert Englund (V [1983-1985], V - A Batalha Final [1984]) foi escolhido às pressas para substituir Wagner.


13Englund cortou um dedo superficialmente quando testou a luva de Freddy pela primeira vez.

14.  Sua maquiagem completa levava três horas para ficar pronta.


15.  Originalmente, o processo seria mais longo. Craven queria que Freddy tivesse uma parte do crânio à mostra, pus correndo de suas feridas e dentes aparecendo por buracos nas bochechas, mas o diretor de maquiagem argumentou que isso seria impossível de conseguir com uma pessoa real e um boneco ficaria inverossímil junto aos atores humanos, fazendo com que a idéia fosse deixada de lado.


16.  Na primeira aparição de Freddy, quem o interpreta é o supervisor de efeitos especiais Charles Belardinelli. Isso se deu porque ele era a única pessoa que sabia como cortar a luva e inserir as lâminas sem estragar.


17Craven queria rostos novos no cinema para viver seus adolescentes, por isso foi buscá-los em filmes alternativos off-Hollywood.

18.  A atuação de Heather Langenkamp como atriz coadjuvante em "Nickel Mountain" (1984) chamou a atenção do diretor, que a contatou para as audições.


19Langenkamp compareceu a várias audições e se destacou entre mais de duzentas atrizes.

20.  Entre elas estavam Demi Moore (Striptease, 1996), Courteney Cox (Friends, 1994-2004), Tracey Gold (A Chama Que Não Se Apaga, 1982) e Jennifer Grey (Dirty Dancing, 1987).

21.  A produção lançou oficialmente a carreira de Heather Langenkamp.


22Heather cortou o pé durante a cena em que corre de Freddy na alameda atrás de sua casa, tendo que levar alguns pontos. Por isso ela é vista mancando na sequência e um curativo pode ser visto quando sobe a "escada derretida".


23Johnny Depp também era um desconhecido na época. Ironicamente, ele havia ido a uma audição somente para acompanhar seu amigo Jackie Earle Haley. 


24Depp acabou ficando com o papel depois de se sair melhor do que Charlie Sheen (Two and a Half Men, 2003-2010), Brad Pitt (Entrevista Com o Vampiro, 1994), Nicolas Cage (Arizona Nunca Mais, 1987), John Cusack (1408, 2007), Kiefer Sutherland (Garotos Perdidos, 1987) e C. Thomas Howell (E.T. - O Extraterrestre, 1982).

25Johnny Depp acabou sendo internacionalmente reconhecido e tendo uma das carreiras mais promissórias do cinema.

26.  Seu amigo, no entanto, amargou papéis pequenos e a alcunha de "pior Freddy Krueger" no remake de 2010.


27.  No roteiro original, Freddy era um assassino pedófilo ao invés de apenas assassino de crianças.

28.  Quase não há efeitos especiais no filme. De acordo com Craven, "é isso que diferencia as crianças dos adultos no cinema".

29.  A casa de Nancy fica na Rua Elm, 1428, Springwood, Ohio. Porém, a casa vista no filme é uma propriedade particular localizada na Avenida North Genese, 1428, Los Angeles, Califórnia.


30.  A menina de vestido branco que pula corda em frente à casa era filha dos donos da residência.


31.  As filmagens foram feitas em menos de 30 dias, entre junho e julho de 1984.

32.  O elenco ficou duas semanas sem receber, mas as filmagens continuaram normalmente. O ocorrido se deu porque a produtora New Line Cinema havia ficado sem dinheiro em caixa.


33.  Na verdade, o sucesso do filme salvou a New Line da falência após recusar um contrato para produzir "Sexta-Feira 13" (1980) quatro anos antes.


34.  Para tentar manter-se acordada, Nancy assiste "Uma Noite Alucinante 2" (1982).


35.  Em uma cena,a máscara de Jason pode ser vista.

36Craven queria um final mais evocativo, onde Nancy deixaria de acreditar em Freddy fazendo-o desaparecer e acordando em seguida para perceber que tudo não passou de um sonho. Por insistência do produtor Robert Shaye, o final foi mudado para o conhecido hoje.

37.  500 galões de sangue falso foram usados no filme.

38.  O sangue de Freddy é verde.

39.  A morte de Tina e a mão de Freddy surgindo da banheira entre as pernas de Nancy são evocações visuais ao estupro.

40.  A "escada derretida" foi idéia do produtor Robert Shaye e consiste de degraus cheios de massa de panqueca;

41.  Para a cena do "gêiser de sangue", o mesmo cenário rotativo usado na morte de Tina foi colocado de cabeça para baixo e centenas de litros de água com corante vermelho (o sangue falso não fluiria da forma desejada) foram jogados por um buraco feito no chão - agora teto - do set. Em uma das tentativas, parte da água vazou por uma janela e pintou Wes Craven e Heather Langenkamp que assistiam de perto.

42.  Na "cena da banheira" o aparato não tinha fundo e o set do banheiro fora construído sobre uma piscina, tornando possível a realização da icônica cena e das sequências subaquáticas seguintes.

43.  As cenas subaquáticas não foram realizadas por Heather, e sim por uma dublê.

Wes Craven




O que torna Freddy verdadeiramente aterrorizante, e uma invenção inspirada da parte de Craven, é que ele não existe no mundo real, mas no reino sombrio dos sonhos.




Cena deletada de ‘A Hora do Pesadelo’ altera a origem de Freddy Krueger.


O Bloody-Disgusting divulgou uma cena deletada inédita de ‘A Hora do Pesadelo‘.


A cena muda a origem do  Freddy Krueger, e deixa as coisas mais pessoais para a protagonista Nancy Thompson (Heather Langenkamp).


Nela, podemos ver a mãe de Nancy contando que Freddy assassinou o irmão da garota e várias outras crianças de Elm Street, e que os pais decidiram fazer justiça com as próprias mãos e matar o vilão.


A cena deixa claro que Nancy não estava apenas tentando sobreviver ao vilão, mas vingar o irmão que ela nunca chegou a conhecer.





3 FINAIS ALTERNATIVOS PARA A HORA DO PESADELO



TODOS AS CENAS CORTADAS DO FILME A HORA DO PESADELO








Dubladores do Freedy Krueger de Hora do Pesadelo 1984

Sempre quando se fala de um filme não vejo ninguém dar importância aos dubladores, mais aqui alem de você encontrar todas as informações sobre seu filme favorito vai também saber também sobre os dubladores.

Mário Jorge Montini (1927-2017)


Nascido em 29 de julho de 1927, faleceu aos 89 anos em 2017 de causas naturais. Dublador brasileiro, estava na ativa desde 1957 quando começou a trabalhar no estúdio Gravasom. Entre suas principais dublagens estão o vilão Freddy Krueger em A Hora do Pesadelo (capítulos 1,2,3 e 4 na dublagem original), o Chefe na série Agente 86, Arthur Bicudo na série Punky- A Levada da Breca, Sargento Garcia na série Zorro e o Brutus no desenho Popeye dos anos 80.

Isaac Bardavid


Isaac Bardavid nasceu em 1931 em Niterói, Rio de Janeiro.Começou a carreira como ator, aonde fez cinema e televisão.

Isaac Bardavid atuou em filmes como Um Sonho de Vampiros (1969) e A Virgem prometida e também esteve em muitas telenovelas. Na Rede Globo esteve em Irmãos Coragem em 1970, depois fez Selva de Pedra em 1972, Fogo Sobre Terra em 1974, Vejo a Lua no Céu, O Feijão e o Sonho e Escrava Isaura em 1976, Locomotivas e O Astro em 1977, Terras do Sem Fim 1981 e Alice & Alice em 1983.

Na Rede Manchete atuou em produções como: Dona Beija e Tudo ou Nada ambas em 1986.

O grande destaque da carreira de Bardavid está na dublagem, onde ele emprestou sua voz a personagens importantes ao longo dos anos. A voz marcante e firme do ator acaba direcionando o seu trabalho para personagens com temperamento forte, assim, não é difícil vê-lo interpretando vilões ou figuras rudes, são os casos de Wolverine, Freddy Krueger, Tigrão e Esqueleto o arquiinimigo do He-Man, grande destaque na carreira do dublador.

Foi ainda Adam Cartwright nas primeiras temporadas de Bonanza, Pop em Mais Que Uma Família e o carro K.i.t.t. em Super-Maquina (1982). Em desenhos animados foi também o Chefe Powhatan em Pocahontas e Pocahontas 2, o Capitão Haddock em As Aventuras de Tintin e Pretorius em O Máskara.

Ele foi o segundo dublador de Hora do Pesadelo de 1984

Aqui tem a comparação dos dois grandes dubladores do Freedy




Capas do VHS: Distribuidas pela Abril Video e CBS FOX VIDEO




Capa do DVD: Distribuida pela Playart



Capa do Bluray: Distribuida pelaWarner Home Vídeo e só acha o primeiro filme com os outros da franquia.


A Hora do Pesadelo 1984




Título Original: A Nightmare on Elm Street

Ano de produção:1984


Dirigido por: Wes Craven


Estreia no Brasil27 de Novembro de 1986


Países de Origem: EUA


Distribuidora VHS: Abril Video/CBS Fox Video


Distribuidora DVD: Playart


Distribuidora Bluray: Warner Home Video


Dublagens: Elenco e Herbert Richers


Exibido no SBT nas Sessões: Cinema em Casa, Sessão das Dez, Festival de Filmes do SBT, Tela de Sucessos, Cinema Como no Cinema, Fim de Noite, Quarta Especial


Sinopse


Um grupo de adolescentes tem pesadelos horríveis, onde são atacados por um homem deformado com garras de aço. Ele apenas aparece durante o sono e, para escapar, é preciso acordar. Os crimes vão ocorrendo seguidamente, até que se descobre que o ser misterioso é na verdade Freddy Krueger, um homem que molestou crianças na rua Elm e que foi queimado vivo pela vizinhança. Agora Krueger, pode retornar para se vingar daqueles que o mataram, através do sono.


Elenco de A Hora do Pesadelo

Amanda Wyss...  Tina Gray

Charles Fleischer ... Dr. King
Heather Langenkamp...  Nancy Thompson
Joe Unger ... Sgt. Garcia
Johnny Depp ... Glen Lantz
John Saxon ... Lt. Thompson
Joseph Whipp ... Sgt. Parker
Jsu Garcia ... Rod Lane
Lin Shaye...  Teacher
Robert Englund ... Fred Krueger
Ronee Blakley ... Marge Thompson
Antonia Yannouli ... Girl in Nancy's English class
Ash Adams ...  Surfer #1
Brian Reise ... Cop #3
Carol Pritikin .. Cop #2
David Andrews ... Foreman
Don Hannah ...  Surfer #2
Donna Woodrum ... Tina's Mom
Ed Call ... Mr. Lantz
Jack Shea  Minister
Jeff Levine ... Coroner
John Richard Petersen .. John, Kid in Classroom
Leslie Hoffman .. Hallguard
Mimi Craven .. Nurse
Paul Grenier ... Tina's Mom's Boyfriend
Sandy Lipton  ...Mrs. Lantz
Shashawnee Hall ... Cop #1


Trailer






BOM FILME

Comente com o Facebook:

Um comentário:

 
Copyright © 2025 Adoro Filmes de Terror | Desde 2012 - Todos os Direitos Reservados
Design by Fabiano M Machado | Tecnologia do Blogger É Proibido a copia do conteúdo deste blog sem autorização
    Twitter Facebook Google + YouTube